Бакалавр
Воскресенье, 22.04.2018, 05:38
Меню сайта

Форма входа

Категории раздела
Мои файлы [58]
Архивы [138]
А.Н.Юрьев. Типы и стили речи [12]
А.Н.Юрьев. Русский язык для физиков: Хрестоматия [43]
Л.Л. Нелюбин. История науки о языке [80]
В.М.Алпатов. История лингвистических учений [42]
Конституция РК [9]
А.Г.Диденко. Гражданское право [0]
Социология [15]
Толковый словарь русского языка [251]
Юрьев А.Н. Идеографический словарь разговорной и просторечной лексики русского языка [38]
А.Н.Юрьев. Толковый словарь разговорной и просторечной лексики русского языка [49]
Финасовый словарь [29]
Новейший философский словарь [244]
Новейший философский словарь: 3-е изд., исправл.
Алиева М.Б., Юрьев А.Н. Введение в педагогическую профессию [22]
Учебное пособие по специальности бакалавриата 5В011900 – Иностранный язык: два иностранных языка
Юрьев А.Н., Кунапьяева М.С. Русский язык [16]
Юрьев А.Н. Русский язык в таблицах [1]
Русский язык в таблицах
А.Н.Юрьев. Русский язык для программистов [41]
Белая Е. Н. Теория и практика межкультурной коммуникации [50]
Виды письменных студенческих работ [8]
Религоведение [2]
Библия, Библия для детей
Шпаргалки [4]
шпаргалки по всем дисциплинам
Экономика [6]
Учебники по экономике
Медицина [11]
Психология [10]
Иностранный язык [1]
Программирование [3]
учебные материалы

Поиск

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Главная » Файлы » Архивы

Современный русский язык
01.09.2017, 18:44

ТЕМА 13. Толковые словари.

Вопросы:

  1. «Словарь Академии Российской».
  2. «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля

Цель лекции: Познакомить студентов с толковыми словарями русского языка.

Тезисы:

Важнейшим типом одноязычного лингвистического словаря является толковый словарь, содержащий слова с объяснением их значений, грамматической и стилистической характеристикой. Первым собственно толковым словарем был шеститомный "Словарь Академии Российской", изданный в 1789-1794 гг. и содержавший 43 257 слов, взятых из современных светских и духовных книг, а также из древнерусской письменности. 2-е издание под названием "Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный" выходило в 1806-1822 гг. и содержало 51 388 слов. 3-м изданием академического словаря был вышедший в 1847 г. четырехтомный "Словарь церковнославянского и русского языка", в который вошло 114 749 слов.

Ценным лексикографическим пособием стал вышедший в 1863-1866 гг. четырехтомный "Толковый словарь живого великорусского языка" В. И. Даля (8-е издание - в 1981 -1982 гг.). Положив в основу словаря народную речь, включив в него лексику общеупотребительную, диалектную, книжную, Даль стремился отразить в нем все лексическое богатство русского языка (около 200 тыс. слов и 30 тыс. пословиц и поговорок). Слабой стороной деятельности Даля было его стремление доказать ненужность большей части иноязычных по происхождению слов, попытка ввести в качестве их эквивалентов несуществующие слова, которые он сам сочинял, тенденциозное объяснение значений многих слов общественно-политической лексики.

В 1895 г. вышел первый том нового академического словаря под редакцией Я. К. Грота, содержавший 21 648 слов. Затем словарь выходил отдельными выпусками до 1930 г.

СЗ-13. «Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный»; «Словарь церковнославянского и русского языка»; «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля

Задание практического занятия:
Ознакомится с § 57 (Розенталь Д. Э. и др. Современный русский язык. – М., 1999. – 442 с.) и выполнить следующее задание:

Задание 1. Составьте конспект, чтобы ответить на вопросы.

СРС-13. «Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный»; «Словарь церковнославянского и русского языка»; «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля (Письменная работа. Ответы на вопросы по теме).

СРСП-13. «Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный»; «Словарь церковнославянского и русского языка»; «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля (Опрос материала).

 

ТЕМА 14. Словари иностранных слов.

Вопросы:

  1. «Словарь иностранных слов» под редакцией И. В. Лехина, Ф. Н. Петрова.
  2. «Словарь иноязычных выражений и слов...» А. М. Бабкина и В. В. Шендецова.
  3. «Школьный словарь иностранных слов» под редакцией В. В. Иванова.

Цель лекции: Познакомить студентов со словарями иностранных слов.

Тезисы:

Первым словарем иностранных слов был рукописный "Лексикон вокабулам новым по алфавиту", составленный в начале XVIII в. На протяжении XVIII-XIX вв. вышел ряд словарей иностранных слов и близких к ним терминологических словарей.

В настоящее время наиболее полным является "Словарь иностранных слов" под редакцией И. В. Лехина, Ф. Н. Петрова и др. (1941 г., 18-е издание - в 1989 г.) В словаре дается краткое объяснение слов и терминов иноязычного происхождения, встречающихся в различных стилях, указывается происхождение слова, в необходимых случаях отмечается путь заимствования.

В 1966 г. вышел двухтомный "Словарь иноязычных выражений и слов..." А. М. Бабкина и В. В. Шендецова (2-е издание - в 1981 - 1987 гг.). В нем собраны слова и выражения иностранных языков, употребляемые в русском языке без перевода, с соблюдением графики и орфографии языка-источника.

В 1983 г. был издан "Школьный словарь иностранных слов" под редакцией В. В. Иванова (составители - В. В. Одинцов, Г. П. Смолицкая, Е. И. Голанова, И. А. Василевская).

СЗ-14. «Словарь иностранных слов» под редакцией И. В. Лехина, Ф. Н. Петрова и др.; «Словарь иноязычных выражений и слов...» А. М. Бабкина и В. В. Шендецова.

Задание практического занятия:
Ознакомится с § 65 (Розенталь Д. Э. и др. Современный русский язык. – М., 1999. – 442 с.) и выполнить следующее задание:

Задание 1. Составьте конспект, чтобы ответить на вопросы.

СРС-14. «Словарь иностранных слов» под редакцией И. В. Лехина, Ф. Н. Петрова и др.; «Словарь иноязычных выражений и слов...» А. М. Бабкина и В. В. Шендецова (Письменная работа. Ответы на вопросы по теме).

СРСП-14. «Словарь иностранных слов» под редакцией И. В. Лехина, Ф. Н. Петрова и др.; «Словарь иноязычных выражений и слов...» А. М. Бабкина и В. В. Шендецова (Опрос материала).

 

ТЕМА 15. Словари сокращений и словари лингвистических терминов.

Вопросы:

  1. Словарь сокращений русского языка.
  2. «Грамматический словарь» Н. Н. Дурново.
  3. «Словарь лингвистических терминов» О. С. Ахмановой.

Цель лекции: Порзнакомить студентов со словарями сокращений и словарями лингвистических терминов.

 Тезисы:

"Словарь сокращений русского языка", вышедший 4 изданиями, является наиболее полным. Последнее, под редакцией Д. И. Алексеева (1984), включает в себя около 17 700 сокращений разного типа (сокращенных слов, аббревиатур).

Первыми изданиями словаря лингвистических терминов были "Грамматический словарь" Н. Н. Дурново (1924) и "Лингвистический словарь" Л. И. Жиркова (1945). Наиболее полным, отражающим современное состояние языковедческой науки, содержащим 7 тыс. терминов с переводом на английский язык и сопоставлениями из французского, немецкого и испанского языков является "Словарь лингвистических терминов" О. С. Ахмановой (1966 г.; 2-е издание - в 1969 г.).

В качестве пособия для учителей средней школы тремя изданиями был выпущен "Словарь-справочник лингвистических терминов" Д. Э. Розенталя и М. А. Теленковой (последнее, 1985 года, содержит около 2 тыс. терминов).

СЗ-15. «Словарь сокращений русского языка», под редакцией Д. И. Алексеева; «Грамматический словарь» Н. Н. Дурново; «Лингвистический словарь» Л. И. Жиркова

Задание практического занятия:
Ознакомится с § 67 (Розенталь Д. Э. и др. Современный русский язык. – М., 1999. – 442 с.) и выполнить следующее задание:

Задание 1. Составьте конспект, чтобы ответить на вопросы.

СРС-15. «Словарь сокращений русского языка», под редакцией Д. И. Алексеева; «Грамматический словарь» Н. Н. Дурново; «Лингвистический словарь» Л. И. Жиркова (Письменная работа. Ответы на вопросы по теме).

СРСП-15. «Словарь сокращений русского языка», под редакцией Д. И. Алексеева; «Грамматический словарь» Н. Н. Дурново; «Лингвистический словарь» Л. И. Жиркова (Опрос материала).

 

Список рекомендуемой литературы

Основная литература:

  1. Валгина Н. С. Синтаксис современного русского языка. – М., 2003. – 423с.
  2. Ковтунова И. И. Современный русский язык. Порядок слов и актуальное членение предложения. – М., 1976. – 239 с.
  3. Розенталь Д. Э. и др. Современный русский язык. – М., 1999. – 442 с.
  4. Современный русский язык. В 3-х частях. / Под ред. П. П. Шубы. – 2 изд., испр. и доп. – Мн., 1998. – Ч.1: Фонетика. Лексикология. – 464с. - Ч.2: Словообразование. Морфология. – 554 с. – Ч.3: Синтаксис. Пунктуация. Стилистика. – 576 с.
  5. Современный русский язык. Лексика и фразеология. Фонетика и орфография. Словообразование. Морфология. Синтаксис. Учебник для вузов. / Под ред. Д. Э. Розенталя. 4-е издание., испр. и дополненное. – М., 1984. – 723 с.
  6. Фомина М. И. Лексика современного русского языка: Учеб. пособие для вузов / Под ред. Н. М. Шанского. – М.: Высш. шк., 1973. – 145 с.
  7. Шмелев Д. Н. Современный русский язык. Лексика: Учеб. пособие для пед. ин-тов. – М.: Просвещение, 1977. – 333 с.

 

Дополнительная литература:

  1. Аванесов Р. И. Русское литературное произношение. – М.: Просвещение, 1972. – 415 с.
  2. Белошапкова В. А. Современный русский язык. Синтаксис. – М.: Высш. шк., 1977. – 248 с.
  3. Голуб И. Б. Грамматическая стилистика современного русского языка. – М., 1989.
  4. Дудников А. В. Современный русский язык. – М.: Высш. шк., 1978. – 424 с.
  5. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. – М.: Просвещение, 1973. – 304 с.
  6. Лекант П. Л. Синтаксис простого предложения в современном русском языке. – М., 1986. – 176 с.
  7. Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990.
  8. Русские писатели о языке. Хрестоматия. – Ленинград, 1954. – 460 с.
  9. Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). 2-е изд. – М.: Языки русской культуры, 2000. – 480 с.
  10. Современный русский литературный язык /  Под ред. П. А. Леканта. – М., 1999. – 464 с.
  11. Ашукин Н. С., Ашукин М. Г. Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения. – 4-е изд., испр. и доп.– М.: Художественная литература, 1987.
  12. Бабкин А. И.. Шендецов В. В. Словарь иноязычных выражений и слов. – Т. 1-2, 2-е изд. – М., 1987.
  13. Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов современного русского. – М., 1994.
  14. Большой толковый словарь иностранных слов в русском языке. – М., 1999.
  15. Большой толковый словарь русского языка / Автор и руководитель проекта, составитель, главный редактор Кузнецов С. А. – СПб.: Норинт, 1998.

 

Содержание   1  2  3

Категория: Архивы | Добавил: admin | Теги: словари иностранных слов, словари лингвистических терминов, словари сокращений, толковые словари
Просмотров: 104 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2018